Letra en español 🇪🇸 Перевод на русский 🇷🇺
Christie – Yellow River
(Río Amarillo) (Желтая река)
Tan largo muchacho, puedes tomar mi lugar,
tengo mis papeles, tengo mi paga
Así que haz las maletas y me iré al río amarillo.
Pon mis armas abajo la guerra se gana
Llena mi vaso alto ha llegado el momento
Voy a volver al lugar que amo el río amarillo.
Río amarillo, río amarillo está en mi mente y
en mis ojos.
Río amarillo, el río amarillo está en mi sangre,
es el lugar que amo
No tengo tiempo para explicaciones, no tengo
tiempo para perder.
Mañana por la noche me encontrarás
Durmiendo debajo de la luna en el río amarillo
El fuego del cañón persiste en mi mente, estoy tan
contento de estar vivo.
Y he estado fuera durante mucho tiempo del río
Amarillo
Recuerdo que las noches eran frescas, todavía
puedo ver la piscina de agua
Y recuerdo a la chica que conocí del río amarillo.
Río amarillo, río amarillo está en mi mente y
en mis ojos.
Río amarillo, el río amarillo está en mi sangre,
es el lugar que amo
No tengo tiempo para explicaciones, no tengo
tiempo para perder.
Mañana por la noche me encontrarás
Durmiendo debajo de la luna en el río amarillo
Río amarillo, río amarillo está en mi mente y en
mis ojos.
Río amarillo, el río amarillo está en mi sangre, es
el lugar que amo
🇷🇺 01
Желтая река
До встречи, друг, можешь занять мое место,
Я забрал документы, получил зарплату.
Упакуй мне чемоданы, и я
Поеду на Желтую реку.
Опусти оружия, война выиграна,
Наполни мой стакан, уже подошло время,
Я возвращаюсь в любимое место — Желтая река.
Желтая река, я ее помню, я ее вижу,
Желтая река в моей крови, это место я люблю.
Нет времени объяснять, не хочу терять время,
Завтрашней ночью я буду спать
Под луной у Желтой реки.
Все еще слышу выстрелы пушки1
,
Я так рад, что я все еще жив.
И меня так долго не было
У Желтой реки.
Помню, ночи были холодные,
Все еще вижу огромные лужи,
И я помню ту девушку,
Которую знал у Желтой реки.
Желтая река, я ее помню, я ее вижу,
Желтая река в моей крови, это место я люблю.
Автор перевода — Маришка Миронова
Страница автора
https://youtu.be/epyFEjcMWKo
https://m.lyrsense.com/christie/yellow_river_c